BALEA FACIAL CLEANSERS
V današnji objavi vam bom predstavila, dva BALEINA izdelka, ki sta me pozitivno presenetila in sta trenutno moja vsakodnevna spremljevalca. No pa začnimo :)
In
today's announcements, I will present two BALEA product, which inspired me and
I use them every day.Here we go :)
Do sedaj nisem
nikoli uporabljala olj za odstranjevanje ličil, saj sem bila precej skeptična o
njihovi učinkovitosti. Moje mnenje je bilo, da postaneš po nanosu samo masten
in da ličil sploh učinkovito ne odstrani. Vendar moram priznati, da sem se pošteno
zmotila.
Baleino olje za
odstranjevanj ličil se je izkazal kot super odstranjevalec, ki popolnoma
odstrani vso nečistočo in ličila iz obraza, tudi vodoodporna, pri tem pa še neguje kožo. Ne vsebuje nobenih
dišav, ki bi kožo lahko iritirala, pri tem pa ohranja naravno ravnovesje kože.
Olje je namenjeno predvsem suhi koži. Olje nanesem na suho kožo tudi po očeh in
ga v krožnih gibih vtiram v kožo ( tako da izgledam kot ena
panda :D) , nato pa ga s pomočjo krpice ali pa konjac gobice odstranim z
obraza. Po uporabi je koža vidno bolj čista in mehka.
Until
now I have never used oils for removing my make-up, because I was quite
skeptical about their effectiveness. I thought that after application you
become only greasy and that the makeup
does not effectively removed. I must
admit that I was wrong.
Balea cleansing oil
has proved to be a super remover, which completely removes all impurities and
makeup from the face, also waterproof. Does not contain any fragrances and also
maintains skin's natural balance. The oil is intended primarily for dry skin. I
apply oil on dry skin and even on the
eyes. In the circular movements rub into the skin (so as to look like a panda:
D), and then by using cloths or konjac
sponges remove from the face. After use,
the skin is visibly clean and soft.
Ime izdelka?
Balea olje za
odstranjevanje ličil
What is it?
Balea cleansing oil/
Makeup remover
Kakšni koži je namenjen?
Namenjen
je predvsem za suho kožo.
Who is it for?
For dry
skin.
Opis izdelka?
Olje s
kože nežno odstrani ličila, umazanijo in nečistočo. Kožo obraza, okrog oči in
ustnic, očisti in neguje, pri tem pa ne pušča sledi. Naravna formula brez
parfumov ohranja naravno ravnovesje vlage kože. Olje je primerno tudi za
odstranjevanje vodoodpornih ličil.
Product
description?
The
oil from your skin gently removes makeup, dirt and impurities. The skin on the face, around the eyes and lips,
cleans and nourishes, while does not leave traces. A natural formula
without perfume keeps the natural moisture balance of the skin. The oil is also suitable for removing waterproof
makeup.
Sestavine?
Helianthus Annuus
Hybrid Oil | Isopropyl Palmitate | Isopropyl Myristate | PEG-20 Glyceryl
Triisostearate | Ethylhexyl Stearate | Tocopherol | Argania Spinosa Kernel Oil
Ingredients?
Helianthus Annuus
Hybrid Oil | Isopropyl Palmitate | Isopropyl Myristate | PEG-20 Glyceryl
Triisostearate | Ethylhexyl Stearate | Tocopherol | Argania Spinosa Kernel Oil
Uporaba?
Dva do tri
brizgljaje olja dajte na konice prstov in ga nežno vtrite v suho kožo obraza.
Nato olje dobro sperite s kože.
Izdelek je
dermatološko in oftalmološko potrjen.
How do you use it?
Two to three
splashes of oil put on the fingertips and gently rub into dry facial skin. Then
rinse well the oil from the skin.
The product
is dermatologically and ophthalmologically approved.
Dobra stran izdelka?
- Vsebuje arganovo olje
- Nežen do kože in oči
- Vidno bolj čista koža
- Učinkovito odstranjuje tudi vodoodporno maskaro
- Cenovno zelo ugoden
What’s good about it?
- Contains Argan oil
- Gentle to the skin and eyes
- Visibly clearer skin
- Effectively removes even waterproof mascara
- Affordable price
Slaba stran izdelka?
/
What’s not so good about it?
/
Kje se izdelek lahko kupi?
V dm-u.
Where can you get it?
In all dm stores.
Cena?
100
ml-> 2,45 eur
Price?
Preizkus: uporbila sem vodoodporni Essence eyeliner, Bourjois Volume 1 second maskaro, L'oreal-ovo šminko collection exlusive by Julianne in Maybelline color tattoo 24 h senčilo.
Test: I useEssence waterproof eyeliner, Bourjois Volume 1 seconde mascara, L'Oreal lipstick exlusive collection by Julianne and Maybelline Color Tattoo Eyeshadow 24 h.
Balea
gel za čiščenje obraza s svežim vonjem grenivke / Balea
cleanser gel with a fresh scent of
grapefruit
Za jutranje čiščenje
obraza vedno uporabljam bolj nežne izdelke, zato je Balein gel idelan za
jutranje prebujanje. Gelasta tekstura se skupaj z vodo spremeni v nežno peno,
ki obraz nežno očisti in osveži, poleg tega pa za seboj pušča prijeten vonj
grenivke. Idelano čiščenje obraza za topla poletna jutra :)
In the
morning I use more gentle products for facial cleansing, so it is Balea gel
perfect for morning awakening. Gel texture, together with the water turns into
a gentle foam that gently cleanses the face and refreshed, moreover, it leaves
a pleasant scent of grapefruit. Ideal cleanser for warm summer morning :)
Ime izdelka?
Balea gel za
čiščenje obraza s svežim vonjem grenivke
What is it?
Balea
cleanser gel with a fresh scent of
grapefruit.
Kakšni koži je namenjen?
Za vse
tipe kože.
Who is it for?
All skin
typs.
Opis izdelka?
Kožo
nežno očisti in osveži.
Product
description?
Skin gently
cleanses and refreshes.
Sestavine?
AQUA |DECYL
GLUCOSIDE | SODIUM COCOAMPHOACETATE | GLYCERIN | COCAMIDOPROPYL BETAINE |
ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER | PROPYLENE GLYCOL | PANTHENOL |
PHENOXYETHANOL | SODIUM ASCORBYL PHOSPHATE | PARFUM | SALICYLIC ACID |
ETHYLHEXYLGLYCERIN | SODIUM HYDROXIDE | TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE |
MANNITOL | CELLULOSE | HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE | TOCOPHERYL ACETATE |
LIMONENE | HEXYL CINNAMAL | CI 77491
Ingredients?
AQUA |DECYL
GLUCOSIDE | SODIUM COCOAMPHOACETATE | GLYCERIN | COCAMIDOPROPYL BETAINE |
ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER | PROPYLENE GLYCOL | PANTHENOL |
PHENOXYETHANOL | SODIUM ASCORBYL PHOSPHATE | PARFUM | SALICYLIC ACID |
ETHYLHEXYLGLYCERIN | SODIUM HYDROXIDE | TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE |
MANNITOL | CELLULOSE | HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE | TOCOPHERYL ACETATE |
LIMONENE | HEXYL CINNAMAL | CI 77491
Uporaba?
Gel
zjutraj in zvečer nanesete na vlažno kožo obraza, vratu in dekolteja, ter ga
nežno vtrite. Izpustite predele okrog oči in ust. Zadostuje že en brizg. Po
uporabi gela, kožo temeljito sperite.
Izdelek je
dermatološko potrjen.
How do you use it?
You can
applied gel in the morning and evening on wet face, neck and
décolleté and gently rub. Release the areas around the eyes and lips. After
application of the gel, rinse thoroughly.
The product
is dermatologically approved.
Dobra stran izdelka?
- Vsebuje vitamin C in vitamin B5
- Nežen do kože
- Vidno bolj čista koža
- Cenovno zelo ugoden
What’s good about it?
- Contains vitamin C and vitamin B5
- Gentle to the skin
- Visibly clearer skin
- Affordable price
Slaba stran izdelka?
/
What’s not so good about it?
/
Kje se izdelek lahko kupi?
V dm-u.
Where can you get it?
In all dm stores.
Cena?
150
ml-> 1,65 eur
Price?
150
ml-> 1,65 eur
Meni je Baleino čistilno olje ful super, ne bom ga primerjala z L´Occitanovim iz linije karite, ki mi je za odtenek še boljše, mogoče dobim po njem občutek mehkobe več. Je pa Balein za svojo ceno izredno ugoden. In nekaj se sušlja,da gre iz prodaje pa mi ni jasno zakaj. Jaz ko vprašam kako svojo kolegico če z oljem odstranjuje makeup je vsak odgovor NE, tako da to čiščenje pri nas očitno še ni popularno.Meni pa je izmed vsega kar sem preizkusila najboljše:)
ReplyDeleteA, res...Nisem vedela, da se umika s prodaje, škoda. Tudi jaz sem bila ena izmed tistih, ki jim je bilo olje tuje oz nisem verjela v njegov učinek. Potem, ko sem pa prebrala par objav in pogledala par vlogov na You Tubu, sem si rekla, da zdej pa moram sprobat, zato sem za začetek vzela to Baleino, ki me je presenetlo. Tako, da bom zdej definitivno probala še L'occitanovo, ker sem o njemu prebrala same super ocene :)
Delete